summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/zh-cn/faq_general.md
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/zh-cn/faq_general.md')
-rw-r--r--docs/zh-cn/faq_general.md19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/zh-cn/faq_general.md b/docs/zh-cn/faq_general.md
new file mode 100644
index 0000000000..4949acb8c9
--- /dev/null
+++ b/docs/zh-cn/faq_general.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# 常见问题
+
+## QMK是什么?
+
+[QMK](https://github.com/qmk), 是量子机械键盘(Quantum Mechanical Keyboard)的缩写,是一群开源爱好者为定制键盘开发的工具。我们从[QMK固件](https://github.com/qmk/qmk_firmware)开始,这是[TMK](https://github.com/tmk/tmk_keyboard)的魔改分叉。
+
+### 为什么叫量子(Quantum)?
+
+<!-- 待修复 译者吐槽:文档作者竟然也不知道为啥。。。 -->
+
+## QMK和TMK有什么区别?
+
+TMK最初由[Jun Wako](https://github.com/tmk)设计和执行。QMK始于[Jack Humbert](https://github.com/jackhumbert)为Planck键盘创建的TMK分叉。一段时间后,Jack的分叉就和TMK相去甚远了,于是在2015年,Jack决定改名QMK。
+
+从技术观点来讲,QMK是TMK添加一些新功能而成的。尤其是QMK扩展了可用的键码,使高级功能进一步丰富比如 `S()`, `LCTL()`, 和 `MO()`。全部键码见[键码](keycodes.md).
+
+从工程的社区管理来讲TMK自己维护了所有官方支持的键盘,只有很小一部分社区支持。独立社区维护已存在分叉或为其他键盘创建的分叉。默认支持很少的键码,所以用户通常不会与他人分享布局。QMK鼓励通过集中管理仓库分享布局和键盘,我们会采纳所有符合质量标准的PR。这就极大的保证了社区维护,同时QMK小组也会在必要时给予帮助。
+
+这两种方法都有其优点和缺点,并且代码在有意义时在TMK和QMK之间自由流动。